Bourne tapatybė: 10 skirtumų tarp knygos ir filmo

FilmaiPopuliariausios tendencijos

Štai sąrašas skirtumų tarp knygos ir filmo „The Bourne Identity“.

Turinys

• Pabaiga
• Abato ir Konklino susitikimas
• Castel Hunting Down Bourne
• Vairuotojas Bornas
• Įvykiai, kurie sukūrė istoriją
• Bourne'o ir Marie's Capture
• Kaip Bourne'as sutinka Marie
• Išjungimas
• Bourne'o gydymas ir sužalojimų mastas
• Bourne'o gelbėjimas iš Viduržemio jūros

Pabaiga

Knygoje Marie ir Bourne gyvena kartu, o jos apsaugai jis paskyrė apsaugos darbuotojus. Tuo tarpu filme jis suseka Marią ir randa ją gyvenančią Graikijos Mikėnų saloje. O pabaiga nedžiugina, nes jie nesibaigia kartu ir ji miršta tęsinyje.

Abato ir Konklino susitikimas

Filme Aleksandras Conklinas ir Wardas Abbottas susitinka, kuriame kalba apie projektą Treadstone ir Bourne. Jie sutinka, kad Treadstone'as buvo didžiulė klaida, o vėliau Conklinas nužudomas pagal Abbotto nurodymą. Įdomu tai, kad knygoje jie niekada nesusitinka, o jų gyvenimas nepriklauso vienas nuo kito.

Castel Hunting Down Bourne

Kastelas užpuola Borną Paryžiuje, bet Bornas jį nugali ir, kad išvengtų tardymo, Kastel iššoka pro langą ir miršta. Tokios scenos knygoje nėra.

Vairuotojas Bornas

Policija seka Bourne'ą, ir jis tampa vienu efektyviausių vairuotojų. Knygoje nėra Paryžiaus gaudynių scenos. Be to, knygoje taip pat teigiama, kad jis nėra labai geras už vairų ir pasakoja apie tą patį faktą patvirtinančius įvykius.

Įvykiai, kurie sukūrė istoriją

Jis sužino, kad prieš jį nušaudamas ir pamiršdamas savo tapatybę, jis vadinosi John Michael Kane ir buvo žudikas, kuriam buvo lemta nužudyti Afrikos diktatorių. Knygoje jis vadinosi Kainas ir turėjo nugalėti tarptautinį teroristą, žinomą kaip Carlosas Šakalas.

Taip pat skaitykite: Dylanas ir Paris Brosnanas tapo 77-ojo „Auksinio gaublio“ apdovanojimų ambasadoriais

Bourne'o ir Marie's Capture

Filme Bourne'as ir Marie nėra užfiksuoti. Tačiau knygoje jie buvo laikomi įkaitais, kankinami ir skriaudžiami.

Kaip Bourne'as sutinka Marie

Filme Bourne'as susipažįsta su Marie ir pasiūlo jai 20 000 USD, kad nuvežtų jį į Paryžių, ir mažai žinojo, kad jie bus tragiškos meilės istorijos veikėjai. Tačiau knygoje Marie yra prancūzų ir Kanados vyriausybės ekonomistė, kurią Bourne privertė nuvežti jį į Paryžių.

Išjungimas

Matto Damono vaidinamas personažas išlipa iš ligoninės ir visiškai pasveiksta; tada jis išvyksta į Šveicariją. Tačiau knygoje gydytojai pareiškė, kad žvejų įgulą reikia paguldyti į ligoninę. Ir tai drastiškai verčia jį bėgti nuo pasaulio. Kitaip tariant, knygoje nagrinėjama visiškai kitokia perspektyva.

kinopoisk.ru

Bourne'o gydymas ir sužalojimų mastas

Iš filmo galime matyti, kad Bourne'o sužalojimai nėra pernelyg siaubingi, kaip su juo elgiasi žvejybos laivo kapitonas. Žvilgtelėję į romaną įsitikinsime, kad Bourne'as turi mirtinų sužalojimų ir jam reikia maždaug šešių mėnesių, kad po jų atsigautų.

Bourne'o gelbėjimas iš Viduržemio jūros

Žvejybinio laivo kapitonas filme pats gydo Bourne'o žaizdas ir po jo oda atranda prietaisą. Knygoje kapitonas plaukia su Bourne'o kūnu ir perduoda jį vietiniam gydytojui.

Tuo tarpu filmo anonsą galite žiūrėti paminėtoje nuorodoje: „Bourne Identity“ anonsas

Tolesnis skaitymas: Sakalas ir žiemos kareivis: serialas turės minimalų CGI, veiksmo seka gerai nufilmuota

Dalintis: